The table view, when there are more than 3 roles planned, does not allow you to display the other roles. Would it be possible to have a side scroll bar associated with the fact that the first columns are stationary. Like the freeze columns function in Excel. Otherwise, we are forced to use the browser's zoom out, which is clearly not practical.